Vi mislite da mi hoæemo otkriti sve Rebeccine tajne... i štitite je, ali to isto želim i ja... pokušavam oprati njeno ime od svih sumnji na samoubistvo.
Acha que pedimos para revelar os segredos da Rebecca. Está tentando defendê-la. Mas é o que faço também.
Da se ja ipak vratim na samoubistvo.
Vou tentar me suicidar de novo.
Pomisao na samoubistvo skoro da i nije promašaj, zar ne?
Bem, no que diz respeito ao suicídio, não foi exatamente um sucesso, não é?
Nemoguæe se braniti od svakog ludaka voljnog na samoubistvo.
Está impossível se proteger de todo louco que deseje se suicidar.
Metal autori su optuživani da podstièu mlade na samoubistvo, pa èak i ubistvo.
Artistas metalheads foram denunciados por incitar suicídios e até homicídios.
Znaš, dok nisi ti došao, bio sam toliko depresivan da sam pomišIjao na samoubistvo.
Brian, antes de te conhecer, estava deprimido ao ponto de pensar em me suicidar.
Netko ga je onesvestio i ubacio u auto da bi lièilo na samoubistvo.
Alguém a golpeou e o colocou no carro. -Uma simulação de suicídio.
Mišljenje veštaka je da je to ukazivalo na samoubistvo.
O legista acha que foi suicídio.
Boli kad se sluša i zove na samoubistvo.
Me faz querer atirar em mim mesmo.
Šta ako neko tamo ubija one što nazovu i napravi da lièi na samoubistvo?
E se alguém estiver matando as pessoas que ligam... e fazendo parecer suicídio?
Svejedno, nagovorio si èoveka na samoubistvo.
Mesmo assim, convenceu um homem a se matar.
Još uvek nisam èuo zašto je pomišljao na samoubistvo.
Eu ainda não ouvi por que ele era suicida.
Moj prijatelj se sprema na samoubistvo.
Meu amigo está se preparando para se suicidar.
San o slatkom odmoru, sa ubistvom koje lièi na samoubistvo.
Você mente acordado e sonha com a doce libertação que um assassinato ou suicídio pode trazer.
Preliminarna istraga ukazuje na samoubistvo, ali kako se momak "veci od zivota" udavio u vodi dubine 60 cm?
As investigações preliminares indicam suicídio, mas... Mas esse cara era grande pacas para se afogar em meio metro de água.
A sad, u našoj udarnoj prièi dana, velika, hladna, tupa, mraèna, bela, prazna, neprestajuæa-mozgo-razarajuæa- meteoropatska-pošast-koja-tera- na-pomisao-na-samoubistvo, vremenski front trajaæe celi dan.
Na nossa história do dia: Um temporal frio, obscuro, vazio, interminável que dá vontade de explodir a cabeça desordem temporal por favor me matem... que continuará por todo o dia.
Tvoja sestra je ucenjivala moju ženu... navela je na samoubistvo.
Sua irmã chantageou minha mulher... Ela a levou ao suicídio.
Tekst jedne od njegovih pesama, naveo je mladiæa na samoubistvo.
A letra de uma das canções dele estimulou um jovem a se suicidar.
Stvarno je teško shvatiti šta èoveka natera na samoubistvo.
É difícil compreender porque alguém decide se matar.
Ja sam se kladio na samoubistvo od strane policajca.
Aposto que vai ser "suicidado" por um policial.
Dr. Rajan, verovatno se pitate zašto idemo na samoubistvo kad smo mi odeljenje za pljaèke i ubistva.
Dra. Ryan, provavelmente está pensando por que estamos indo a um suicídio quando somos do Depto de Roubo e Homicídio.
Namestila je susret u njegovoj kući, gde ga je drogirala, ubila i inscenirala da liči na samoubistvo.
Ela arranjou um encontro na casa dele, e então o drogou e atirou nele e encenou a morte para parecer um suicídio.
Kontam da možemo da radimo neke druge zabavne stvari koje nas ne teraju na samoubistvo.
... Percebi que poderíamos fazer alguma outra coisa divertida que não nos faça com que a gente queira se matar, certo? Sim.
Bila je èak sposobna da shvati da je voda inicirala seæanje na samoubistvo tvoje žene.
Ela foi capaz até de descobrir que a água desencadeava as memórias do suicídio de sua esposa.
Nikad nije rekao nešto definitivno, i zato kad bi mogao pružiti utisak da je video Frеnklina i Džudit, a ne Alertona i Džudit, to bi moglo stvoriti zanimljiv novi pogled na samoubistvo, možda čak baciti sumnju na presudu.
Ele nunca tinha dito nada definido. Então, se pudesse passar a impressão de que foi Franklin e Judith que viu, não Allerton e Judith, então isto poderia abrir um interessante novo ângulo no caso de suicídio. Talvez até lançar dúvidas sobre o veredito.
Ti si povukao okidaè, smestio tipu, zatim ga ubio i napravio da lièi na samoubistvo.
Você puxou o gatilho, montou o bode expiatório, e então você o matou, e fez parecer suicídio.
Mrzim što moram to reæi, Šone, ali stvarno lièi na samoubistvo.
Odeio dizer isso, Sean, mas parece ser suicídio.
Mislila sam da vas dvoje sumnjate na samoubistvo?
Achei que você e Jack suspeitassem de suicídio.
Je li ona na samoubistvo sat?
Ela está suicida? Sr. Queen, pode dar um comentário?
Ubica je pokušao da namesti da lièi na samoubistvo.
O assassino tentou parecer como um suicídio.
Crkva je sagrađena blizini 800 stopala grebenu... kao utočište... poslednja stanica za sve one obzirom na samoubistvo.
"A igreja está a 240m do pico, como um porto seguro. Última parada para quem deseja suicídio."
Dakle neko je pomerio telo tako da lièi na samoubistvo.
Então alguém posou o corpo dela para parecer um suicídio.
Ne bih voleo, da budem pozvan na samoubistvo.
Eu não gostaria que vocês fossem convidados ao suicídio.
Kako si naterala svoju malu sestru na samoubistvo, izmeðu ostalog.
Como levou sua irmã a se suicidar, além de outras coisas.
Kako si naterala svoju malu sestru na samoubistvo.
Que levou sua irmã a se suicidar.
Treba mi vremena da pregledam rezultate obdukcije jer mi i dalje lièi na samoubistvo.
Preciso de tempo pra rever os resultados da autópsia, porque, agora, ainda parece que ele cometeu suicídio.
Niko ne može naterati drugog na samoubistvo.
Ninguém é forçado a se suicidar.
Ne možeš naterati nekog na samoubistvo.
Não se força alguém a suicidar-se.
Suzana Travis je navela na samoubistvo 25 èlanova svog kulta, izbegla svoj red za trovanje.
Susanna Travis, que convenceu seus 25 seguidores a cometerem suicídio, mas não tomou o veneno na vez dela.
Kako to da se 12 ljudi odluci na samoubistvo?
Como 12 pessoas simplesmente se matam?
Ako bih tražila šta se desilo, ne bih prvo pomislila na samoubistvo.
Se olhasse o que aconteceu, suicídio não seria a primeira alternativa.
Dobio sam sve što NSA ima o tvom tastu, i osim što je svog jedinog sina uputio na samoubistvo, on nema ni mrlje.
Tenho tudo que a ASN tem sobre seu sogro, e apesar de levar o filho ao suicídio, ele é limpo.
Cisplatin je opšti lek koji se primenjuje u hemoterapiji pri lečenju raka jajnika to je relativno jednostavan molekul napravljen u laboratoriji koji interferira sa DNK ćelija raka i navodi te ćelije na samoubistvo.
Cisplatina é uma droga relativamente comum na quimioterapia de câncer de ovário -- uma molécula relativamente simples feita no laboratório que bagunça com o DNA das células cancerígenas e faz com que elas se matem.
2.0505220890045s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?